Les travaux réalisés dans le cadre de cette thèse ont pour objet la modélisation des intentions des urbanistes, de façon à pouvoir utiliser efficacement ces connaissances durant les premières étapes de conception d'un projet architectural ou urbain. L'approche retenue est déclarative : l'urbaniste décrit ses intentions dans l'espace de conception du projet, sous la forme d'enveloppes urbaines réglementaires. Pour modéliser ces nouvelles connaissances nous avons emprunté la notion de caractéristique (feature) à la conception mécanique et nous l'avons adaptée à la dynamique du travail de conception d'un projet architectural ou urbain, notamment par une mise en oeuvre flexible et extensible utilisant la théorie des prototypes. Nous avons développé le système URBANLAB pour valider cette approche par l'étude de situations réalistes. Les enveloppes urbaines réglementaires ainsi construites, sont utiles aux architectes pour inscrire leur projet dans un environnement contraint et aux urbanistes pour élaborer de nouvelles propositions réglementaires selon des critères qualitatifs liés à la morphologie de la forme urbaine. (résumé de l'auteur).