FR

LoSonnante est un dispositif de mise en récit et de lecture sensible et critique des territoires à travers la dimension sonore. Fondée sur le principe d’écoute par conduction osseuse, elle associe l’haptique (le toucher) à l’acoustique (le son), pour créer une expérience sensorielle originale autour d’une installation discrète et autonome.

Depuis 2015, des prototypes sont développés et des expérimentations mettent à l’épreuve cette idée originale. Idée illustrée par la photo ci-dessous, à savoir permettre une écoute intime alors que l’on est en extérieur ou dans un espace collectif. Cette écoute est possible par la transmission solidienne des vibrations sonores grâce à notre propre corps tout simplement. Ce dispositif a été éprouvé dans des espaces publics, des musées, il a aussi été présenté lors de différents salons (Innovatives SHS 2017, Salon des Maires 2018) ou séminaires scientifiques.

Losonnante est un projet de maturation interdisciplinaire porté par deux laboratoires CNRS Grenoblois :

  • AAU-CRESSON qui travaille sur les ambiances architecturales et urbaines en général et les ambiances sonores en particulier et
  • PACTE, laboratoire qui avec un fort ancrage en géographie développe entre autres des approches qui croisent sciences humaines et sciences de l’environnement.

Le boîtier LoSonnante, installé sur le belvédère Vauban à Grenoble, en octobre 2017. Ce dispositif propose, par simple contact des coudes avec le boîtier, de lier l’observation des montagnes aux récits sonores de la vallée. Photo : T. BONNENFANT ; S. de PERTAT - Source : Le Journal du CNRS novembre 2017

Le projet LoSonnante bénéficie d'un programme d'accompagnement de la SATT Linksium.

La place du CRESSON dans le contexte de la nouvelle phase du projet LoSonnante

Le projet LoSonnante s’inscrit doublement dans les orientations scientifiques du CRESSON, à savoir, explorer la dimension sonore de l’espace habité et des espaces publics et se saisir du quotidien urbain par les pratiques et récits habitants. Ces orientations ont trois visées : scientifiques, artistiques et opérationnelles. Le projet LoSonnante offre par son dispositif d’écoute solidienne des possibilités de questionnement et de diffusion originales sur ces enjeux. Le partage des représentations, leur présence dans l’espace public et la possibilité d’interagir avec elles sont au cœur de nombreux enjeux urbains contemporains, que ce soit pour une meilleure compréhension et prise en compte de l’environnement physique, social et sensible que pour une conception concertée des transformations architecturales, urbaines et paysagères à venir. L’écoute pour tout simplement mieux s’entendre.

Applications

Actuellement, parmi les applications possibles, on peut citer la valorisation des sites patrimoniaux ou naturels (parcours sonores, découverte du paysage...) et des espaces muséales (médiation d’œuvre à partir d’archives et sur de la scénographie d’exposition...).

En savoir plus : http://losonnante.fr/

Mots-clés : son, musique, oralité, vibration, os, station d’écoute solidienne, ville, patrimoine, récit des lieux, musées.

 

 

EN

LoSonnante is a storytelling, sensitive and critical reading device of territories through the sound dimension. Based on the principle of bone conduction hearing, it associates haptics (touch) and acoustics (sound) to create an original sensory experience around a discreet and independent installation.

Since 2015, prototypes have been developed and experiments have put this original idea to the test – illustrated by the picture below, i.e. to allow an intimate listening while being outside or in a collective space.

Listening is possible with the solid-borne transmission of sound vibrations thanks to our own bodies. This device was tested in public spaces, museums and was also presented in different exhibitions (Innovatives SHS 2017, Salon des Maires 2018) or scientific seminars.

LoSonnante is a maturing interdisciplinary project carried by two Grenoble-based CNRS laboratories:

  • AAU-CRESSON, which works on architectural and urban ambiances in general and sound ambiances in particular, and;
  • PACTE, which has a strong interest for geography and develops, among others, approaches that intersect humanities and environmental sciences.

The LoSonnant case, set on the Vauban belvedere in Grenoble, October 2017.
This device proposes, from the sole contact between the elbows and the case, to associate the observation of the mountains with the sound stories of the valley. Photo: T. BONNENFANT; S. de PERTAT 
Source: Le Journal du CNRS – November 2017

The LoSonnante project benefits from a support programme by SATT Linksium.

The LoSonnante project is embedded in CRESSON’s scientific orientations in two ways, i.e. by exploring the sound dimension of inhabited and public spaces, and by grasping the daily urban through inhabitants’ practices and stories.
These orientations serve three key purposes: scientific, artistic and operational. The LoSonnante project, with its solid-borne listening device, offers possibilities for original questioning and dissemination on these stakes. The sharing of representations, their presence in public space and the possibility to interact with them are at the heart of many contemporary urban challenges, whether they aim to better understand or consider the physical, social and sensory environment, or to create a collaborative design of future architectural, urban and landscape transformations. Listening helps hearing each other better.

Applications

In terms of possible applications, we can currently mention the promotion of heritage or natural sites (sound routes, discovery of landscapes…) and of museums (mediation of artworks based on archives and on the exhibition scenography…)

For more information: http://losonnante.fr/

Keywords: sound, music, orality, vibration, bones, solid-borne listening station, city, heritage, storytelling of places, museums.