Présentation

Diplômé de l’ENSAM (École Nationale Supérieure des Arts et Métiers) en 1969, puis d’un DEA de mécanique de l’Université de Grenoble en 1971.

Après avoir été deux années enseignant à l’IUT de génie mécanique et de génie civil de l’Université de Grenoble, j’intègre en 1971 l’école d’architecture de Grenoble. En 1992 je suis nommé maître de conférence, puis en 2002 professeur des Écoles Nationales Supérieures d’Architecture.

Co-fondateur avec JF Augoyard du Centre de recherche sur l’espace sonore et l’environnement urbain (CRESSON) en 1979, et de l’Unité Mixte de Recherche (CNRS/Ministère de la culture) 1531 : Ambiances Architecturales et Urbaines (AAU) en 1998. J’ai partagé avec lui la direction de l’équipe durant plus de vingt cinq ans. C’est également avec lui, l’équipe du CERMA de Nantes et l’École Centrale de Nantes, que nous avons pu créer en 1990 le premier DEA d’architecture intitulé : « Les ambiances en architecture ». C’était également le premier diplôme de ce niveau dont les cours fonctionnaient par téléenseignement sur deux sites distants.

Fortement impliqué dans la vie de l’établissement : président du conseil d’administration et président de la commission pédagogique à de nombreuses reprises.

Mes activités d’enseignement et de recherche au sein de l’ENSAG et du CRESSON ont toujours été basées sur les pratiques et savoir-faire techniques et scientifiques permettant une approche qualitative et quantifiée des ambiances sonore, thermique et lumineuse dans les espaces habités.

Ma formation d’ingénieur m’a également amené à travailler sur des projets d’architecture, en particulier sur celui de l’éclairage naturel du musée des beaux-arts de Grenoble (travail réalisé avec l’équipe d’architectes du Groupe 6 et Marc Fontoynont de l’ENTPE de Vaulx en Velin). C’est également à ce titre que j’ai participé à divers travaux de recherche au sein de l’équipe CRESSON, toujours en collaboration pluridisciplinaire avec d’autres membres de l’équipe, et parfois d’autres équipes.

Les quelques publications qui suivent sont donc toutes le résultat d’un travail d’équipe


Quelques publications

Sonorité, sociabilité, urbanité. Méthode pour l’établissement d’un répertoire des effets sonores. Grenoble, CRESSON, 1983

Environnement Sonore et communication interpersonnelle, Grenoble, CRESSON, 1985,

L’éclairage naturel, par la lumière du jour, Paris, AFE, 1986

Architecture, ambiances, énergies, Paris, Le moniteur, 1989

Les facteurs lumineux du sentiment d’insécurité, Grenoble, CRESSON, 1990,

Une approche qualitative de l’éclairage public, Grenoble, CRESSON, 1990,

La qualité sonore des espaces habités, Actes du colloque, Grenoble, CRESSON, 1991

Construire en acier, Paris, Le Moniteur, 1993,

– A l’écoute de l’environnement : répertoire des effets sonores, Marseille, Parenthèses, 1995,

Les effets des réglementations acoustiques sur l’espace urbain, Paris, Données Urbaines, 2000,

Ambiances en débat, Bernin, À la croisée, 2004


Article dans une revue

  • Xavier Dousson, Nicolas Tixier. "La villeneuve c'était un peu la ville ouverte, un endroit où on pouvait refaire sa vie" : Itinéraire de Jean-François Augoyard à la Villeneuve de Grenoble. Caravansérail, 2023, 2, pp.178-237. ⟨hal-04213056⟩

  • Pascal Amphoux, Philippe Le Guern. Le temps des pionniers : Jean-François Augoyard et le Cresson. Politiques de communication, 2017, Sound Studies. A l'écoute du social, Hors série 1 pp.31-44. ⟨hal-01691035⟩

Proceedings/Recueil des communications

  • Jean-François Augoyard, Jean- Jacques Delétré, Jens Blauert, Philippe Jouenne, Marc-André Dabat, et al.. La qualité sonore des espaces habités / Sonic quality in the living environment. pp.379, 1992. ⟨hal-01373799⟩

Chapitre d'ouvrage

  • Jean-Jacques Delétré. Quel rôle les mesures physiques peuvent-elles jouer dans la compréhension des ambiances architecturales et urbaines ?. Amphoux, Pascal ; Chelkoff, Grégoire ; Thibaud, Jean-Paul. Ambiances en débats, Editions A la Coiseé, 185-207 p., 2004, Ambiances, Ambiance. ⟨halshs-00380037⟩

  • Jean-Jacques Delétré. Peut-on remettre la mesure physique en situation ?. Amphoux, Pascal; Thibaud, Jean-Paul; Chelkoff, Grégoire. Ambiances en débats, A la Croisée, pp.185-206 + débats 215-232, 2004, 2-912934-08-7. ⟨hal-04239147⟩

  • Jean-François Augoyard, Jean-Paul Thibaud, Pascal Amphoux, Grégoire Chelkoff, Jean-Jacques Delétré. Usages et résonances de la notion de territoire au CRESSON. Michel de Bernardy and Bernard Debarbieux. Le territoire en sciences sociales. Approches disciplinaires et pratiques de laboratoire, CNRS-MSH-Alpes, pp. 53-83, 2003, 978-2914242127. ⟨hal-01879807⟩

Rapport

  • Catherine Aventin, Marie-Christine Couic, Philippe Liveneau, Jean- Jacques Delétré. Espaces gares et espaces assimilés, recherche bibliographique.. [Rapport Technique] CRESSON; Délégation à l'aménagement de la SNCF. 1998. ⟨hal-01545559⟩

  • Sandra Fiori, Nicolas Rémy, Jean- Jacques Delétré, Pascal Amphoux, Martine Leroux, et al.. Intégration sonore de grandes infrastructures routières en milieu rural et périurbain : recherche bibliographique. [Rapport de recherche] 41, CRESSON, SETRA. 1998, pp.135. ⟨hal-01364162⟩